Reisgidsentest
Er zijn onnoemlijk veel reisgidsen op de markt. Hoe kom je er achter wat voor jou de beste reisgids is? Een aantal factoren speelt een rol, waarvan de belangrijkste hieronder worden genoemd.
Je reiswijze: ga je met de rugzak of word je bagage gedragen? ga je op de bonnefooi of wordt alles keurig georganiseerd?
Je reisdoel: ga je klimmen in de Himalaya of naar een musical in Londen?
Je reisduur: ga je een week naar IJsland of reis je een paar maanden door Azië?
Daarnaast speelt "de houdbaarheidsdatum" van een reisgids een rol. De ene reisgids gaat langer mee dan de andere. Zo zijn de Lonely Planets zodanig geschreven dat ze ondanks verouderde telefoonnummers of prijzen nog uitstekend gebruikt kunnen worden en vaak meer waarde hebben dan recentere gidsen van mindere kwaliteit. Liever een complete gids van een jaar oud dan een beperkte gids die net uit is. Ook die zijn namelijk alweer verouderd als ze op de planken liggen.
Met deze factoren in het achterhoofd hebben wij de eerste aanzet gegeven voor een compleet overzicht van de beste en handigste reisgidsen voor de JoHo-doelgroep. Naast de bevindingen van het eigen testteam is ook gebruik gemaakt van de vele reacties van JoHo-leden. Uiteraard stellen wij het op prijs als jullie je ervaringen en op- of aanmerkingen naar ons toesturen, zodat wij die kunnen verwerken.
Lonely Planet
- Engelstalig
- Praktische inslag
- Bevatten veel waardevolle informatie over: accommodatie, de lokale keuken, geschiedenis, cultuur, de reis er naar toe en er doorheen, flora en fauna, de plaatsen en tijden om te bezoeken en onmisbare kaarten voor budgetreizigers
- Onovertroffen schrijfstijl
JoHopinion
Na jarenlang eenzaam aan de top te hebben gestaan begint men de laatste jaren meer concurrentie te krijgen. Desalniettemin is de schrijfstijl nog altijd onovertroffen. De wijze van schrijven zorgt ervoor dat je echt zin krijgt om een bepaalde route te volgen of een bepaald dorp op te zoeken. We behoren vooralsnog tot de grote groep "Lonely Planet addicts". De afgelopen jaren is de doelgroep van LP enigszins opgeschoven van de budget-reiziger naar de minder avontuurlijke reiziger die wat meer te besteden heeft.
Meningen van anderen
Reisbewijs: "Wie rondreist in de tropen, zal zeer veel medereizigers met Lonely Planets zien rondlopen, ongeacht of men nu afkomstig is uit Nieuw-Zeeland, Canada of Italië". De faam begon in 1975 met de eerste echte reisgids voor de rugzakker, South-East Asia on a Shoestring, bijgenaamd de Yellow Bible. Dit succesvolle geesteskind van Tony en Maureen Wheeler legde de basis voor een reisgidsen-imperium dat nu vrijwel de hele wereld dekt. Lonely Planet-gidsen zijn erg sterk in een plezierige en overzichtelijke opbouw. Ben je er eenmaal aan gewend, dan wil je niets anders meer. Bovendien staat in de meeste gidsen ook integere en goede informatie over bijvoorbeeld gedragscodes voor het verblijf in natuurgebieden of voor het fotograferen van personen. De populariteit van de serie zorgt evenwel voor bizarre bijeffecten: diverse plaatsen die omschreven staan als "onaangetast" of "ongerept", zijn binnen vijf jaar onder de voet gelopen door de rugzakbrigade.
Waarschuwing: Er bestaan ook Travellers survival kits
Let op, deze surrogaatkits proberen mee te reizen op de vleugels van de Lonely Planets - Ze halen het niet bij het echte werk.
Rough Guides
- Engelstalig
- Praktische inslag
- Cynisch - komische en subjectieve schrijfstijl
- Goede achtergrondinformatie mbt sociale, politieke en culturele zaken
- Goed in Europese steden en bestemmingen
- Voor budgetreizigers maar iets duurder dan de LP
JoHopinion
Ze hebben ook veel gidsen over specifieke Europese bestemmingen zoals Kreta, Corsica, Schotland & Wales. Rough guides plaatst soms updates op hun site zodat je daar de laatste info daar vandaan kunt halen.
Trailblazer
- Engelstalig
- Praktische inslag
- Schrijvers & uitgevers komen uit de stal van Lonely Planet
- Onderwerpen en bestemmingen zijn vaak gericht op de gaten die Lonely Planet laat vallen
JoHopinion
De gidsen zijn soms ideaal omdat ze vaak een hele route betreffen en niet alleen een of twee landen. De informatie die ze geven is echt te gek. De kaartjes komen soms wat amateuristisch over maar zijn wel vaak uniek. Voorbeelden van unieke uitgaven zijn Asia Overland (van Europa naar Indonesië of Japan!) het Trans-Siberian Handbook en China by Rail.
Trotters
- Nederlandstalig
- Praktische inslag
- Handig formaat, kleine letter
- Vertalingen uit het Frans (Guide du Routard)
JoHopinion
Handig voor degene die persé een Nederlandse gids wil hebben en er zelfstandig op uittrekt. Gidsen over de gebieden met een ‘Franse geschiedenis’ zijn zelfs erg aardig, echt van reizigers en voor reizigers. De gidsen over grote landen (India, Indonesië) zijn soms wel erg summier en let op de "houdbaarheidsdatum". Voor Europese bestemmingen een aanrader, net even minder afgezaagd dan LP, met veel budget opties en insider-info.
Footprint Handbooks (Trade and Travel)
- Niet te verwarren met de Handbooks van Moon - Engelstalig - praktische en informatieve inslag - bevatten veel waardevolle informatie - voor elk soort reiziger: van het kleinste tot grotere budgetten - soms wel duizend flinterdunne bladzijden met zeer veel tekst
JoHopinion
Al ruim zeventig jaar produceert men ieder jaar een nieuwe editie van het onder reizigers fameuze South America Handbook. In deze regio concurreren de Footprints sterk met de Lonely Planets.
Bradt Publications
- Engelstalig - vaak over minder voor de hand liggende bestemmingen - veel "trein uitgaven" en "actieve" informatie - meer natuur dan cultuur - handig pocketformaat
JoHopinion
Daar waar de betere reisgidsseries soms een gaatje laten vallen zijn deze gidsen een goed alternatief. We kennen overigens ook JoHo leden die zweren bij Bradt.
Elmar Reishandboeken
- Nederlandstalig
- Iets groter dan pocketformaat
JoHopinion
De gidsen geven een leuke indruk en zijn aardig om te lezen, de praktische informatie die je nodig hebt ,kan soms summier zijn. Er zitten wel foto's in en ze zijn duidelijk op de Nederlandse leest geschoeid. Soms zijn ze het enige redelijke Nederlandstalige alternatief
Nelles
- Nederlandstalig
- Beschrijvend van aard
- Veel en mooie foto's
- A5 formaat
- Niet gericht op de individuele reiziger maar wel algemeen bruikbaar
- Duitse oorsprong
- JoHopinion
De gidsen behoren tot de weinige goede alternatieven als je liever een Nederlandse gids wilt. De Nelles kaarten van dezelfde uitgever zijn uitstekend geschikt voor de individuele reiziger!
Capitool
- Nederlandstalig
- Beschrijvend van aard
- Zeer veel illustraties en foto's
- Zeer aparte lay out
- Langwerpig formaat
- Echt gericht op de achtergronden, kunst, musea, bezienswaardigheden, geschiedenis, natuur
JoHopinion
het zijn bijna kunstwerken op zichzelf maar niet ideaal voor practische info over vervoer of plaatselijke zeden en gebruiken.
APA Insight Guides
- Engelstalig
- Bevatten informatie over geschiedenis en cultuur
- Iets groter dan A5 formaat, redelijk dik
- Aparte kaders met achtergrondverhalen
- Onhandig om zelfstandig mee rond te reizen vanwege de beperkte en vaak verouderde praktische informatie
Waarschuwing: Insiders Guides zijn gidsen die zowel qua naam als qua concept mee liften op het succes van de Insight Guides van APA. Ze zijn iets goedkoper dan de Insight Guides, maar hebben minder klasse.
Dominicus
- Nederlandstalig
- Achtergrondinformatie
- Veel natuur, cultuur
- Pocketformaat
JoHopinion
De Dominicusreeks heeft bij velen nog altijd een stoffig imago; de laatste jaren zijn de gidsen echter enigszins aangepast zodat ze een aanvulling kunnen zijn op bepaalde praktische reisgidsen. De praktische informatie die achterin staat is beperkt, vaak verouderd en willekeurig.
"Te Gast In..." serie en de "Landenreeks" serie
- Nederlandstalig
- Alleen te gebruiken voor achtergrondinformatie
- Veelal over ontwikkelingslanden
- Klein formaat boekjes
ANWB-reisgidsen
- Nederlandstalig
- Voor diverse soorten reizigers
- Niet praktisch
JoHopinion
De ANWB gidsen missen vaak precies dat wat een goede reisgids tot een goede reisgids maakt. Ze lijken geschreven voor de toerist die normaal gesproken met de caravan naar Frankrijk gaat en nu een ticket naar Sri Lanka heeft gekocht, omdat de buren er ook zijn geweest.
Meningen van anderen
Reisbewijs: "De Vietnam-gids behandelt aspecten als volk, taal, geloof, economie en geschiedenis volgens een wat chaotische indeling achterin het boek. De Vietnamese cultuur wordt zo nauwelijks begrijpelijk. Als deze ANWB-gids het over de bevolking heeft, gaat het vrijwel uitsluitend om bootvluchtelingen, ex-officieren van het Zuid-Vietnamese leger of ingezeten Amerikanen. De praktische reisinformatie is eveneens rommelig ingedeeld en af en toe onvolledig."
Moon Publications (Handbooks)
- Engelstalig
- Niet te verwarren met de Footprint Handbooks
- Engelstalig
- Praktische inslag
- Voor de budgetreiziger
JoHopinion
Goede gidsen, ze vormen een beetje het midden tussen de Lonely Planets en de Handbooks van Footprint
Let's Go
- Engelstalig
- Amerikaanse inslag
- Uitgave van Harvard Student Agencies
- Praktisch
- Minimale beschrijvingen van bezienswaardigheden
- Zeer beperkt aantal titels / bestemmingen
JoHopinion
Ze zijn heel aardig maar soms net iets teveel gericht op de Amerikaanse markt (oppervlakkig, goedkoop is niet altijd echt goedkoop) bovendien zijn er echt te weinig titels om als serieuze reisgidsenserie te worden beschouwd
Guide du Routard
- Franstalig
- Franse inslag
- Nederlandse vertaling is aanwezig in de vorm van de "Trotters" (zie aldaar), de vertalingen zijn wat ontdaan van de chauvinistische toon
JoHopinion
Het zijn de Lonely Planets met de Franse slag: soms amusant en soms irritant. Het grappige is dat je de weinige Fransen die je met een rugzak tegenkomt, altijd met de Guide du Routard in de hand ziet lopen. De Nederlandse vertalingen in de vorm van Trotters zijn echter goed te doen, bovendien zijn het handzame boekjes die niet te duur zijn.
Reise Know How
- Duitstalig
- Duitse inslag
- Geen Nederlandse vertaling aanwezig
JoHopinion
Zeer grondige boekjes. We hebben meegemaakt dat de gids over West-Afrika en de Sahara, overigens een klein niet al te dik boekje, precies die informatie bevatte die je nodig hebt om met de auto vanuit West-Afrika, door de Sahara, naar de Middellandse Zee te rijden. We hadden geen kaart of advies meer nodig. Elke route werd tot in de puntjes beschreven. Als er geen borden stonden, had men het wel over een één of ander scheef hutje en ja hoor dan stond er ook een scheef hutje.
Odyssee
- Nederlandstalig
- Praktische inslag
- Begonnen als vertaling van de Engelse Rough Guides
- Veel informatie over economie, politiek etc.
- Nog te weinig bestemmingen
JoHopinion
De serie was in opkomst, de uitgaven voor Indonesië en China waren dik en niet gek, maar de noodzakelijk updates laten nog te lang op zich wachten
Daarnaast heb je nog:
- Eyewitness Guides (Engelse variant van Capitool)
- Everymann Guides (variant op de vorige variant)
- Blue guides, Pallas guides, Companion Guides (wetenschappelijk zwaar verantwoorde gidsen)
- Thomas Cook Travellers (voor korte luxueuze bezoekjes)
- Cadogan (minder gericht op luxe maar wel op cultuur)
- Fodor (voor de reiziger die zijn creditcard in de linker en zijn Samsonite in zijn rechterhand houdt)
- Frommers (bekend van ".... dollars a day" gidsen, meestal een bedrag waarvan je een week kan leven)
- Cicerone (veelal wandelgidsen van prima kwaliteit maar niet goedkoop)
- Odyssey (veel foto's, tekeningen en een prachtige opmaak)
- AA / Baedekers Guides (pockets met prima kaarten maar beperkt praktisch)
- Berlitz (kleine Engelstalige pocketboekjes voor kort bezoeken)
- Globetrotter (idem)
- Michelin (prijzige werkjes met veel achtergrondinformatie)
- Kosmos reisgidsen (oppervlakkige gidsjes voor charterbestemmingen)